最終幻想 7 中元素傷害的吸取、吸收和無效化之間有區別嗎？

在最初的最終幻想 7 中，不同的設備在描述對某些元素攻擊的保護時使用不同的術語。

極光臂章說“消耗冷攻擊”。

冰環說“使冷攻擊無效”。

我看到幾個來源將其中一些效果列為“吸收”冷攻擊，但我不能確定它是否真的在遊戲中使用過。這些只是翻譯怪癖，用什麼詞不一致？或者在遊戲機制方面有什麼不同的含義？

根據對穿上盔甲時元素材料如何工作的描述，我希望如果該元素真正治愈你，則使用“吸收”，如果該元素對你造成 0 傷害，則使用“無效”。但我不確定是否有任何盔甲或配飾能以這種方式起作用，或者你是否只能通過元素材料獲得治療。

不能說“排水”和“吸收”之間有什麼區別（如果有的話），因為它們都可以用來表示同一件事

有“吸收”和“無效”。正如您所懷疑的那樣，如果對您使用該元素，則吸收會治愈您，而無效化將使該元素的傷害為零。我有使用 Aurora Armlet 產生冰的個人經驗，因為我將它與 Fire Armlet（吸收火）一起使用來對抗 Schizo，後來在遊戲中我使用 Tetra Elemental 來吸收火/冰/閃電/地球

對於描述為的毒環之類的東西

防止中毒狀態。吸收毒元素傷害。

它會阻止你在吸收毒藥攻擊的傷害時獲得中毒狀態，結合你的盔甲上與毒藥配對的精通元素材料的效果（吸收毒藥傷害）和在你的盔甲上與毒藥配對的精通附加效果材料（防止中毒狀態但不能阻止攻擊造成的傷害）。

毒藥的一個怪癖是，如果你受到狀態效果的影響，你會受到毒藥傷害，所以在你的盔甲上搭配上精通元素材料和毒藥可以讓你獲得獲得再生的次要手段。沒有其他狀態效果像這樣起作用

引用自：https://gaming.stackexchange.com/questions/384001