我有“健康”嗎？

在傳送門（和傳送門 2）中，我可能會受到雷射、子彈等的傷害。我的生命值是有限的，每次我被燒傷都會耗盡，還是會持續受到傷害導致死亡？

你確實有 100 點生命值，只是 HUD 上沒有顯示確切的數字。

持續的傷害會殺死你，但是當你沒有受到一點傷害時，你的健康會很快完全恢復。

您可以在 Portal 1 中通過給自己穿上 HEV 套裝（控制台命令give item_suit，需要sv_cheats啟用）來觀察這一點，這會使您的健康狀況可見。

在傳送門 2 中，ent_dump player被砲塔擊中後發射會顯示以下內容，因此可以假設它的工作方式與 1 中完全相同：

] ent_dump player
 [...]
 max_health: 100
 health: 10
 [...]

引用自：https://gaming.stackexchange.com/questions/32004