“門戶漏斗”選項有什麼作用？

在傳送門中，有一個名為“傳送門漏斗”的遊戲內選項，其描述非常簡單：

電腦可幫助您瞄準地板入口。

我不明白這應該是什麼意思。“瞄準”是指傳送門槍的十字準線嗎？不，關閉它不會禁用十字準線。為什麼我要“瞄準地板傳送門”？如果某個區域已經被另一個 Portal 佔據，我無法將其射入某個區域。

當我在玩遊戲時打開和關閉它時，我沒有註意到任何不同，那麼這到底是什麼意思呢？

應該注意的是，這個選項在 Portal 2 中完全不存在。我假設它預設以某種方式啟用，因為它在第一個 Portal 中也預設啟用，並且它們幾乎使用相同的傳送引擎（和相同的傳送門槍） .

當您進行投擲時，或者當您反復從天花板跌落到地板以獲得終極速度成就時，您是否注意到自己被拉向了您要落入的門戶的中心？

這就是漏斗現象：即使你離它的中心有一點距離，你也會被吸引到一個入口的現象，這樣如果你直接跌倒，你就會落在地板上而不是穿過它。這類似於通過將液體倒入漏斗中來填充瓶子，以確保它不會溢出狹窄的瓶頸：

漏斗在高速機動中最有用，例如在你沒有很多空中時間直接瞄准你正在飛入的入口的飛行中。（突然間，選項對話框給出的描述變得更有意義了。）如果禁用此選項，如果您偏離中心，您更有可能降落在地面上，而不是通過地板入口，迫使您不得不再次嘗試投擲。

此選項對應sv_player_funnel_into_portals於控制台中的變數（順便說一下，IMO 有更好的描述）：

"sv_player_funnel_into_portals" = "1"
game archive replicated
- Causes the player to auto correct toward the center of floor portals.

它也存在於 Portal 2 中，與第一個 Portal 一樣預設啟用，但無法在“選項”菜單中訪問，因此您必須使用控制台進行設置。與大多數其他布爾設置一樣，1啟用和0禁用。

我只是打算在兩個遊戲中都啟用它，即使我顯然對傳送門投擲足夠好，不會注意到正常遊戲中的任何不同。

引用自：https://gaming.stackexchange.com/questions/103600