Version-Differences
Mother 2 (JP) 和 EarthBound (US) 有什麼區別?
通過閱讀這篇文章,我發現當《母親 2》被本地化為面向西方觀眾的EarthBound時,似乎有大量內容髮生了變化。本文重點關注(可能的)與版權相關的更改,並列出了其中的幾個。
是否有更完整的更改列表?這些變化僅僅是由於智慧財產權風險還是翻譯之外的其他變化?我已經玩了整個EarthBound但不是Mother 2,所以如果有什麼可以比較場景/故事元素/任何對我有用的東西。
是的,同一個 Tomato(EarthBound Central 的所有者和MOTHER 3的粉絲翻譯成英文)有一個專門針對這個問題的廣泛比較網站:http: //earthboundcentral.com/m2eb/
這兩款遊戲之間的差異可能比你想知道的要多。:)